Meet Our Principal - Mrs. Camarena

Hello Hesperian Families,

 

My name is Ruby Camarena, and I have had the privilege of serving as the Principal of Hesperian for the past two years. I have proudly served the San Lorenzo Unified School District community for 19 years—and counting.

As a bilingual, biliterate, and bicultural daughter of immigrants, I deeply value biliteracy. As a first-generation college student—not only earning one degree but two—education has been my lifelong passion, beginning when I was an elementary student myself. I earned both my Bachelor’s and Master’s degrees, as well as my Teaching and Administrative Credentials, from Cal State East Bay.

 

Although I wasn’t born or raised in the Bay Area, nor did I attend San Lorenzo Unified schools as a student, I consider myself a San Lorenzian at heart. The Bay Area has been home to me for the past 22 years.

My husband and I are proud parents to four beautiful children. We have a daughter in high school, a daughter in a middle school SDC program, a son in elementary school, and our youngest in the Dual Language Immersion (DLI) Program here at Hesperian.

 

I’m thrilled to be part of a school community that offers a DLI program. Currently, Hesperian is the only elementary school in the district to offer one. I’ve seen firsthand the positive impact it has had on my daughter’s education and her acquisition of Spanish as a second language. She is thriving in both English and Spanish. We’re grateful for the opportunity to help her connect with her ancestral heritage and to prepare her for a competitive future by being bilingual.

 

We currently offer DLI classes from Kindergarten through 5th grade and look forward to seeing the program continue to grow.

 

We have an incredible team of educators here at Hesperian, and I’m truly thankful to be part of this amazing community. Thank you to all our families who have made me feel so welcome.

 

Our students inspire me every day. They are our future, and I look forward to watching their full potential blossom here at Hesperian.

I feel honored to be part of your child’s educational journey.

 

In partnership,
Mrs. Camarena

 
-------------------------------------------------------

Hola familias de Hesperian,

 

Mi nombre es Ruby Camarena y he sido la directora de Hesperian durante 2 años. He estado sirviendo a la comunidad del Distrito Escolar Unificado de San Lorenzo durante 19 años y contando. 

 

Como hija bilingüe, bialfabetizada y bicultural, valoro la alfabetización bilingüe. Como hija de primera generación que asistió y se graduó de la universidad, no solo con un título sino con dos, mi dedicación a promover la educación ha sido una de mis pasiones desde que era estudiante de primaria. Obtuve mis títulos de licenciatura y maestría, así como mis credenciales administrativas y de enseñanza de Cal State East Bay. Aunque no nací ni crecí en la Área de la Bahía ni asistí a las Escuelas Unificadas de San Lorenzo como estudiante, me considero una san lorenziana de corazón ya que la Área de la Bahía ha sido mi hogar durante los últimos 22 años.

 

Mi esposo y yo somos padres de cuatro hermosos hijos. Tenemos una hija en la escuela secundaria, una hija que asiste a un programa de escuela secundaria de SDC, un hijo en la primaria y la más pequeña en el programa DLI aquí en Hesperian.

 

Estoy encantado de ser parte de una comunidad escolar que ofrece un programa de inmersión en dos idiomas (DLI). Actualmente, Hesperian es la única escuela primaria del distrito que ofrece un programa DLI. He visto el impacto que ha tenido en la educación de mi hija y su adquisición del español como segundo idioma. Actualmente está prosperando tanto en inglés como en español. Estamos agradecidos de fomentar una conexión con su historia ancestral, así como de brindarle las herramientas para estar en un mercado competitivo al hablar dos idiomas.

 

Actualmente ofrecemos clases DLI desde kinder hasta quinto grado y esperamos seguir viendo crecer nuestra oferta de programas.

 

¡Tenemos un maravilloso equipo de profesores de Hesperian y estoy agradecido de ser parte de la comunidad de Hesperian! 

¡Gracias a todas nuestras familias que me han hecho sentir bienvenida!

Tenemos algunos estudiantes increíbles aquí en Hesperian y aprendo mucho de ellos todos los días.

¡Son nuestro futuro y espero ver florecer todo su potencial aquí en Hesperian!

 

¡Me siento muy afortunada de ser parte del viaje educativo de su hijo/hija!

 

En asociación,

Mrs. Camarena